dimanche 21 juillet 2013

VROOAW



Vroooaaw ! Voitures, motos, enfer mécanique, des moteurs vrombissants, le drame des culbuteurs, la douleur des oreilles, les aventures de Michel Vaillant ! Il y a des filles qui vont aller faire pipi !


Ce n’est pas joli-joli de se moquer de l’autochtone mais c’est une page amusante

L’étude des pages de cette BD fait rapidement paraitre, sans même une démonstration, il n’y pas besoin d’étude, que dans leur grande majorité les voitures viennent de la gauche pour aller sur la droite, notre écriture, notre lecture occidentale nous a installé ce reflexe et Jean Graton consciemment ou pas n’échappe pas à la règle. Certes il y a pour éviter la routine des véhicules arrivant face à nous ou même repartant et parfois une voiture ou plus exactement le plus souvent un groupe s’écartant vers la gauche.

 
Mais l’intrique est soutenue par le passage des voitures roulant très vite.

Et les décors de ces moments d’action, se caractérisent par ces formules, ces onomatopées, ces cristaux surgissant, rugissant, envahissant les casses, formant comme une décoration virevoltante sans contrôle, vous faisant oublier tous, en un véritable fond sonore, VROOAAW ! Nous imaginons mal une telle indication écrite à l’envers. Le passé à gauche, le présent face à nous et le futur vers la droite ! Cela explique peut-être mieux la direction des bolides.


Ici il nous manque les casses le fond et la ligne claire entourant les onomatopées.
Il ne faut pas oublier l’ambigüité des lettres seul le R ne peut être inversé !!!!iiiiii !!!virage.
C’est bien un art, une maîtrise, de l’imagination, des années d'expériences, de pratique, en gros, c’est beau !
Cela déborde la casse presque parfois de la page, ça change de couleur, les lettres sont plus ou moins en perspective, sont courbées, déformées, se superposent, se croisent, se mélangent, sont rayées par la vitesse et dans les derniers albums, on devine l’intervention de l’infographie. Et nous vous laissons regardez les mises en pages, notamment la position des casses de transitions.


Or l’effet Doppler1 s’arrête devant nous, seul ce W2 indique un soupir grave qui va s‘écarter de notre oreille, c’est étrange, même bizarre nous sommes habitués depuis 1956 à ce bruit ! Il est évidant, incontestable ! Nous ne pouvons plus revenir sur sa forme ! Il devrait être inscrit dans les pages de l’UNESCO. Reconstitution du passage d’une voiture

  

Page publicitaire ; La mignonne copine qui se sert si agréablement de sa balance comme pédale d’accélérateur, de jolies montées en régime, émet bien ce son vibrant du coin de sa frimousse, VROUM !  , c’est le son d’un  gentil moteur que l’on chauffe à l’arrêt, avec le rajout de A il sera plus complexe donc plus gros, plus puissant et la répétions des voyelles nous fait partir vers d’autre horizon, VROOAW avec encore ce W. Michel Vaillant avec un VROOM impensable et bien au début, il y en  a eu ! Mais cela sent toujours l’essence, l’huile de ricin, le pneu chaud et autres adjuvants ! Ce sont des arrêts sur image avec le son qui se poursuit, cela ne cherche pas à faire vrai, le piège du cinéma!



Ce n’est pas complètement innocent si nous indiquons que cela  frise, flirte avec le pop art avant l’heure avec Andy Warhol, d’ailleurs «  WAROL » c’est presque mieux que VROAW !
Pensée suprême ; comment traduire en arabe, en hébreu, ces onomatopées avec des voitures qui roulent en contre sens du texte et en plus rigolo en chinois  ou en japonais, il y a surement des réponses dans les mangas !
Ce n'est que la BD


De droite à gauche, c'est pas très souvent!
Elle est craquante

Et nous, nous allons jouet au circuit 24!



1   L’effet Doppler plusieurs explications vous seront fournies en consultant bouquins et internet, nous vous proposons la suivante : en venant vers nous le véhicule rattrape son propre bruit (les ondes s’accumulent formant un son aigu)  ou presque et en repartant  il s’écarte,  il fuit ce même bruit, (les ondes s’étirent formant un son grave) 
2   C'est un peu comme le H de Pouah, "ça pue!" ou de Oh!, de Ah!....
3    De monsieur JOUET


Nota: Nous nous sommes limités pour respecter les droits d’auteur, avec les reprises des planches des  la BD mais il fallait soutenir le texte, pour en avoir plus, le mieux c’est de reconsulter les vrombissantes dans les pages des albums!
 
La voiture animant des démarches, est un concept-car du début des années 70 maintenant démodé que vous pouvez copier !